Chapter 4: Trapped in a Room with Zhou Jingchen
Cheng Xi had no appetite at dinner and ate only a bowl of congee. Things were still frosty between Mrs. Zhou and her son.
A good wife, in Mrs. Zhou’s view, was a woman of good character. She was relatively open-minded, but she couldn’t help being disappointed that Jingchen hadn’t chosen the daughter-in-law she wanted. She tried to talk him around. He put down his chopsticks and left the table.
His room was next to Cheng Xi’s, a suite of his own with a private study. Her door was open when he passed. Western orchestral music was playing. She was lying face down on the quilt, reaching for a charging cable in the gap behind the bed. Her legs crossed and lifted a little. Just under the hem of her skirt, the purple edge of her underwear showed against the pale skin high on her thigh.
Jingchen swallowed and looked away.
After taking a shower, he came out carrying a bag and knocked on her door.
“Are you asleep?”
Cheng Xi froze. It was Zhou Jingchen.
She sat up. “What is it?”
“I’m bringing something back.”
Her heart pounded. “Hang it on the door.”
Nothing moved outside. Then his voice dropped lower still. “It’s your bra.”
Her face went hot. She got into her pajamas as fast as she could and opened the door.
The stairs were directly opposite. Mrs. Zhou was watching television downstairs. One look up and she could easily see him.
Jingchen seemed to realize that, too. He took Cheng Xi by the arm, slipped past her into the room, and closed the door.
She felt guilty without quite knowing why. She tugged at him. “Go, quickly!”
She pulled for ages without moving him an inch.
“I washed it.” In the low light of the bedside lamp, Zhou Jingchen’s breath seemed to fill the room.
When he bent over, the shirt stretched across his chest and showed the clean lines of his back. He was solidly built without being too muscular. She could just catch the scent of his shower gel.
Cheng Xi’s fingertips brushed the bra. It felt hot enough to burn her.
“Did you put anything on your foot?”
She was so nervous her toes curled. “Auntie Zhou is downstairs.”
“I’ll go as soon as you’ve put it on.”
Cheng Xi sat down and rolled up her pajama leg. She preferred a low platform bed to a high bed frame, and with Jingchen looming above her, she felt hemmed in, with nowhere to go.
She peeled off the bandage and warmed the ointment with her thumb. “What is it?”
“For swelling and bruises,” he said calmly. “You can use it on your foot, too.”
On her foot, too…
It was the ointment he’d bought for her.
Cheng Xi rubbed in a small dab, then dropped the tube into a drawer.
“Does it still hurt?”
She couldn’t tell which part he was asking about. “Not anymore,” she answered vaguely.
“Xi’er?” Mrs. Zhou called through the door.
The light went out.
Darkness fell so abruptly that Cheng Xi panicked. “Zhou Jingchen…”
He covered her mouth before she could say another word.
“Xi’er, why did you turn off the light?”
The instant the door started to open, Cheng Xi cried, “Auntie Zhou! I’m not dressed.”
Mrs. Zhou gave a little laugh. She knew how easily the girl embarrassed and stepped back out.
“Your Uncle Zhou wants to make the most of his connections while he has them and find you somebody from a good family, too. A good man doesn’t just come on the market. If you don’t move in the same circles, you’re unlikely to meet one.”
Jingchen stood beside the bed without a sound, watching the door, which hadn’t quite shut. It might have been the darkness, but his expression looked darker too.
At last he bent over her, bracing his hands on either side of her on the bed. “Don’t make a sound.”
His warm breath went right into her ear. Their faces were almost touching, and goose bumps rose all over her.
Mrs. Zhou listened for a moment. “We’re thinking of the younger son of the Ye family. He graduated from Public Security University and has a secure government job. He’s six years older than you, a decent man with a bright future. Your Uncle Zhou thinks highly of him.”
The Ye family was prominent in the city, too. The older generations had revolutionary connections, and there were two sons in the third generation. The older one was by far the better known and worked in the same field as Zhou Jingchen. The two of them had made aerospace engineering so popular that what used to be a heavily male department was now practically an army of women.
The younger Ye son kept a much lower profile.
“Do you agree?” Jingchen’s eyes were dark as deep water. She couldn’t see to the bottom of them.
Shaking, Cheng Xi looked back at him. His mouth was so close it was almost touching hers.
“Tell her you have a lot of internships in your third year and you’ll discuss it next year.”
Cheng Xi was in no state to improvise. Whatever he told her to say, she repeated.
“Tell her you’re sleepy and want to rest.”
After a while, Jingchen went to make sure Mrs. Zhou was no longer in the hall. He looked back at Cheng Xi once and left.
The door opened and closed. She felt as though she’d just been pulled out of the water. She was drenched in sweat.
When she’d recovered a little, she took the bag with her bra in it. It smelled of cherry blossoms, fresh and beguilingly feminine. He’d either gone out and bought a detergent meant for women’s things, or… he’d started keeping things for a woman at his place.
For a long while Cheng Xi sat lost in thought. Finally, she folded the bra and tucked it into her coat pocket.
* * *
The next morning Mrs. Zhou made two of Cheng Xi’s favorites herself: savory silken tofu and shumai.
She was an excellent cook and even better with people. She knew how to handle a husband. Plenty of rich wives came to ask her what to do about the other women in their husbands’ lives and how to get the men to settle down again. She never credited herself. She said Zhou Huaikang was a responsible man, a good husband and father. He was considered one of the few decent men in their circles, and she deserved no small share of the credit for that reputation.
Cheng Xi had not been downstairs long when Jingchen appeared. He’d only just woken up. His short hair was still tousled and his voice was hoarse and nasal. He hadn’t shaved, and the dark shadow along his jaw and up toward his temples was unexpectedly sexy.
Cheng Xi kept her head down and drank her soup.
Mrs. Zhou ladled out some congee. “If you don’t take to the younger Ye son, what about the Li family? Mrs. Li asked me to tea this weekend. Come with me.”
“Auntie Zhou, I’m busy this semester. Could we wait until summer?”
“Summer…” Mrs. Zhou counted forward. “The Lis are moving south for work in May. The sooner you meet, the better.”
Cheng Xi stared at her. “You want me to go south as well?”
Mrs. Zhou smiled. “Whenever you miss home, or your uncle and me, you can come back.”
Cheng Xi’s mind went blank. Had Mrs. Zhou noticed something after all? Was she trying to stamp out the first spark before it caught?
She gripped the spoon. Her food had lost its taste.
“Where are you doing your internship?”
She swallowed her mouthful of egg white. “At a classmate’s family company.”
“They must have given you a raise. That bag you’re carrying isn’t cheap.”
All at once she understood. Mrs. Zhou didn’t suspect her and Zhou Jingchen. She suspected Cheng Xi of selling herself for money.
“The bag… It’s a good imitation.”
Mrs. Zhou wasn’t entirely convinced. She knew the real thing when she saw it, and the bag had looked genuine. Then again, she might not have gotten a good enough look.
Having washed up, Jingchen accepted his coat from the housekeeper and walked into the dining room. “Work or class?”
Cheng Xi jumped up like someone grasping at a lifeline. “I have an exam.”
“In what?”
“Securities investment.”
He’d asked how she’d done. He checked his watch. “Come with me.”
“I haven’t finished talking to Xi’er,” Mrs. Zhou objected.
“I’m going to the office. I can drop her off.”
Jingchen was used to having the final word. Nobody at work dared defy him. At home he knew what he owed the family on the important things, like marrying. On most smaller matters his parents let him have his way.
Cheng Xi put on her hat, said goodbye to Mrs. Zhou, and followed him out.
He wasn’t driving the Hongqi L9 that day. It was a silver-white sedan with a badge she didn’t recognize. It certainly wasn’t an ordinary model.
Jingchen held out a Bank of China premium card. “You don’t like being indebted to the Zhous. No one in my family knows about this money.”
Cheng Xi looked at the card and began to see what he meant.
He’d probably spent the past two days deciding what to do about her and thinking back on what it had been like with her. They were good together and knew each other inside out. Getting to know somebody new was much more bother than staying with somebody familiar.
She steadied her racing heart. “Aren’t you getting married?”
“Not that soon.” Zhou Jingchen leaned back. Light reflecting off the snow poured into the car, dazzling white. “We don’t even know if we’re a good match.”
She followed his thought before she could stop herself. “What if you are?”
“Then I’ll make the arrangements that fit.”
Now she knew exactly what he was suggesting. For men, love, hate, and one’s place in somebody’s life were only part of it. There was desire, too. An official relationship offered its own security; an affair offered its own thrill.
“I don’t want it.” Cheng Xi turned her head away.
Jingchen tucked the card into the cuff of her coat. “You don’t. Your mother needs it.”
She pulled it out and was about to throw it back when he caught her wrist. “The card is one thing. Anything else is another. Don’t confuse the two.”
She was breathing fast, her chest rising softly against the back of his hand.
“The driver’s right here. Stop it.” The closeness was getting to him, too. He loosened his collar and let go of her wrist.
Neither spoke for the rest of the ride. The car was deathly quiet.
They reached the university, and Cheng Xi got out. “The bag’s in the bathroom mirror cabinet.”
Jingchen lowered the window. Before he could answer, she’d already started walking away.
“Cheng Xi!”
Zhong Wen came rushing from the dining hall with an armful of books and blocked her way. “You skipped class yesterday.”
Cheng Xi’s heart gave a lurch.
Jingchen scarcely drove her anywhere once a month, and he normally stopped at the barbecue place three hundred meters away. She walked out to meet him alone so classmates wouldn’t see. On a university campus, love and gossip traveled faster than anything. She’d been so careful and still hadn’t managed to keep it from Zhong Wen.
“Your boyfriend?” There was a knife behind Zhong Wen’s smile. “That car costs over two million. Good for you.”
Cheng Xi tried to go around her. “No.”
“Your sugar daddy, then?” Zhong Wen wouldn’t let up. “Is that what you call him, Daddy? How old is he?”
Your Next Read
More stories to discover.



